-
1 темпераментность
гарммизоҷӣ, зиндадилӣ -
2 темпераментность
ж гарммизоҷӣ, зиндадилӣ, пурҷӯщухурӯшӣ; темпераментность танца шӯхии ракс -
3 темпераментность
-
4 темпераментность
temperamentīgums -
5 темпераментность
темпера́ментність, -ності -
6 темпераментность
-
7 темпераментность
шалт мінезділікРусско-казахский терминологический словарь "Медицина" > темпераментность
-
8 темпераментность
-и θ.ζωηράδα, ζωηρότητα• δραστηριότητα. -
9 темпераментность исполнения
ngener. BrioУниверсальный русско-немецкий словарь > темпераментность исполнения
-
10 temperamentīgums
темпераментность -
11 coşqunluq
сущ.1. бурность:1) свойство чего-л. бурлящего. Okeanın coşqunluğu бурность океана, dalğaların coşqunluğu бурность волн2) стремительность. İnkişafın coşqunluğu бурность развития2. буйность. Xarakterin coşqunluğu буйность характера3. пылкость, страстность. Hisslərin coşqunluğu страстность чувств4. пламенность, вдохновенность5. задорность (пылкость). Mahnının coşqunluğu задорность песни6. порыв, страсть (душевный подъем). İnqilabi coşgunluq революционная страсть, революционный порыв7. настрой, подъём, энтузиазм. Əmək coşqunluğu трудовой настрой (энтузиазм, подъём)8. азарт, задор9. взлёт (подъем, воодушевление). Yaradıcılıq təfəkkürünün coşqunluğu взлет творческой мысли10. патетика (страстно-взволнованный, патетический тон); патетичность. Nitqin coşqunluğu патетичность речи11. темпераментность (живость, энергичность). Rəqsin coşqunluğu темпераментность танца (пляски) -
12 temperamentlilik
сущ. темпераментность (свойство темпераментного). Rəqsin temperamentliliyi темпераментность танца -
13 Brio
n -s, -s -
14 Brio
сущ. -
15 temperamentumosság
[\temperamentumosságot, \temperamentumosságа] темпераментность -
16 Leidenschaftlichkeit
f <-, -en> страстность, пылкость, азартность, темпераментностьУниверсальный немецко-русский словарь > Leidenschaftlichkeit
-
17 çılğınlıq
сущ.1. безумие, безумство; крайнее безрассудство, сумасбродство2. страстность, пылкость3. темпераментность; çılğınlıq etmək совершить безрассудный поступок -
18 bollore
m.1) кипение (n.)2)il bollore dei sensi — разгар страстей, кипучие страсти, темпераментность (f.)
-
19 focoso
agg. (fig.)пылкий, горячий, бурныйtemperamento focoso — темпераментность (f.) (бурный темперамент)
-
20 foga
- 1
- 2
См. также в других словарях:
темпераментность — см. страстность 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. темпераментность сущ., кол во синонимов: 11 • … Словарь синонимов
темпераментность — ТЕМПЕРАМЕНТНЫЙ, ая, ое; тен, тна. Очень живой, энергичный, обладающий живым, пылким темпераментом. Т. исполнитель. Темпераментная речь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Темпераментность — ж. отвлеч. сущ. по прил. темпераментный Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
темпераментность — темпераментность, темпераментности, темпераментности, темпераментностей, темпераментности, темпераментностям, темпераментность, темпераментности, темпераментностью, темпераментностями, темпераментности, темпераментностях (Источник: «Полная… … Формы слов
темпераментность — темпер аментность, и … Русский орфографический словарь
Темпераментность — (лат. temperamentum «надлежащее соотношение частей») – горячность, присущая индивиду … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
темпераментность — см. темперамент; и; ж. Темпера/ментность танца, выступления. Излишняя темпера/ментность … Словарь многих выражений
темпераментность — темперамент/н/ость/ … Морфемно-орфографический словарь
темпера́ментность — и, ж. Свойство по знач. прил. темпераментный. Темпераментность танца. Темпераментность выступления. □ [Кронид] насторожен со мною, ищет во мне, как бывало раньше, проявлений неуравновешенности, излишней темпераментности. Бахметьев, У порога … Малый академический словарь
азарт — Воодушевление, пыл, энтузиазм, остервенение, ярость. Ср … Словарь синонимов
горячность — Жар, огонь, пыл, пылкость; воодушевление, прыть, брио, ажитация, азарт, аффект, волнение, страсть, пафос, эмоция, экстаз, энтузиазм; вспыльчивость, исступление, остервенение, ревность, увлечение, упоение, ярость; припадок, пароксизм. Он совершил… … Словарь синонимов